Items keep their 3 slots because 5 slots on seed items do not exist in Mornia. Mornia is limited to 3 slots/item , what you probably saw is this :
A little more
A visual bug which appears when you put your items+seed in trade.However only you , who put the item in trade see that bug , your partner sees the item as it normally is